Italienische Schriftstellerin stellt in Rio eine neue Ausgabe von „Marianna Ucrìa“ vor

Dacia Maraini wird in Rio de Janeiro, der Welthauptstadt des Buches der UNESCO, sein, um die neue portugiesische Übersetzung von „Das lange Leben der Marianna Ucrìa“ vorzustellen, herausgegeben von Editora Nova Alexandria.

Das Italienische Kulturinstitut in der Hauptstadt Rio de Janeiro kündigte die Veröffentlichung an und warb für die Ankunft des Werks. Maraini wird an drei Treffen teilnehmen: in der Nationalbibliothek am Montag (16.) um 15 Uhr, im Italienischen Kulturinstitut am 18. Juni um 18:30 Uhr und auf der Buchbiennale am 20. Juni um 12 Uhr.

Der Roman, der zu den beliebtesten Werken der Autorin zählt, erzählt die Geschichte einer jungen sizilianischen Adligen aus dem 18. Jahrhundert, taubstumm, gezwungen zu heiraten und ein Leben in Isolation zu führen. In einer Welt, die sie ausschließt, findet Marianna in Büchern, im Studium und im Schreiben einen Weg, ihr Schicksal zu verstehen und ihre Identität wiederzufinden.

Durch Mariannas durchdringenden Blick erforscht die Autorin zentrale Themen ihrer Arbeit: die patriarchalische Struktur, weibliche Freiheit, Erinnerung, Wissen als Form des Widerstands.

Mit klarer und intensiver Sprache verwandelt der Roman Randständigkeit in Klarheit und Schweigen in Stimme.